وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

تطلب شركة الرؤية الرقمية والتعيين فوري , تطلب مترجم .
شروط اعلان الوظيفة :
مطلوب خبرة لا تقل عن 3 سنوات في مترجم .
يفضل التواجد في باتنة
التوظيف بشكل فوري بعد اجراء المقابلات

المهارات:

معرفة شاملة بمصطلحات اللغة والكتابة الدقيقة، القدرة على ترجمة النصوص بشكل دقيق وسلس، مهارات التواصل الجيدة مع العملاء والزملاء، القدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق المواعيد النهائية، مهارات البحث للتأكد من دقة المصطلحات، القدرة على التعامل مع الأنواع المختلفة من النصوص، مهارات التنظيم لإدارة الوقت والمشاريع، الالتزام بأعلى معايير الجودة في الترجمة، القدرة على تطوير المهارات اللغوية بشكل مستمر، مهارات التعاون مع الفرق لتحقيق الأهداف

المهام:

ترجمة النصوص من وإلى اللغات المطلوبة، مراجعة النصوص المترجمة لضمان الدقة، التواصل مع العملاء لفهم احتياجاتهم بشكل أفضل، إعداد تقارير عن تقدم العمل والمشاريع، العمل على تحسين جودة الترجمة من خلال التدريب المستمر، إدارة الوقت بكفاءة لتلبية المواعيد النهائية، تقديم المشورة للعملاء حول الخيارات اللغوية المتاحة، المساهمة في تطوير المواد التدريبية للفرق، تنظيم ورش العمل لتحسين مهارات الترجمة، تقديم الأفكار لتحسين عمليات الترجمة في المؤسسة

الانشطة الوظيفية

- من فضلك لا تنسَ كتابة تخصصك عند تعبئة عنوان النموذج.
- الاعتماد على الدعم من الزملاء عند الحاجة لتخفيف الضغوط المتزايدة.
- الامتثال للسياسات والإجراءات: الالتزام بالمعايير والسياسات المعتمدة.
- استخدام التكنولوجيا الحديثة بيسهل عليك التواصل مع اللي يهمهم الأمر
- تشمل العلاوات مكافآت إضافية عن الأداء المتفوق والإسهامات المميزة.

القدرات المطلوبة

- تفضيل الجودة على السرعة في إنجاز المهام لضمان تحقيق أفضل النتائج.
- القدرة على بناء خطط استراتيجية تعتمد على فهم واضح للتحديات والفرص المستقبلية.
- منظم وقته بشكل ممتاز ويعرف كيف يحدد أولوياته عشان يخلص المهام بكفاءة
- التقييم الاحترافي يحتاج تحليل دقيق للأداء وتقديم اقتراحات عملية للتطوير
- عندنا بيئة عمل بتشجع على الابتكار وتطوير الأفكار.

وظائف مترجمين بباتنة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة